Tyvenes marked

Citat
”De mere ubehagelige, men desværre uundgåelige spørgsmål, ville ifølge Erik gå på, hvordan det ”føltes” at se sin lille datter sidde med tørklæde på og fremsige udenadlærte koranvers og takke Allah for sin fantastiske redning.”
”Men ikke hvis det gælder din datter”, s. 278.

Den kvindelige og egenrådige politiinspektør Ewa Johnsén-Tanguy er en af de bærende personer i kriminalromanerne ”Tjuvarnas marknad” fra 2004 (”Tyvenes marked”, 2004), ”Fienden inom oss” fra 2007 (”Fjenden i os selv”, 2007) og ”Men inte om det gäller din dotter” fra 2008 (”Men ikke hvis det gælder din datter”, 2008). Sidstnævnte bog indgår samtidig som sidste del af Carl Hamilton-serien.
Ewa Johnsén-Tanguy er ikke en actionhelt som Carl Hamilton, men derimod en karakter, som kan bruges til at vise de processuelle sider af retsvæsnet og politiets arbejde. I de tre spændingsromaner optræder desuden hendes partner, den tidligere fremmedlegionær Pierre Tanguy og journalisten Erik Ponti – Erik og Pierre boede desuden på værelse sammen i romanen ”Ondskaben”.

27430287

I ”Tyvenes marked” leder politiinspektøren Ewa en efterforskningsgruppe, der skal opklare millionindbrud i Stockholm. Den midterste udgivelse, ”Fjenden i os selv”, følger en terrorsag i Stockholm fra start til slut og bygger blandt andet på den såkaldte ”Vollsmose-sag” fra Danmark, hvor tre personer blev dømt for at planlægge terrorhandlinger. Guillou ser ”Fjenden i os selv” som en naturlig bevægelse fra Arn til ”krigen mod terror”: ”Man kan sige, at dette [Fjenden i os selv] er den sidste bog i Arnsuiten. Grunden til at jeg skrev bøgerne om Arn var, at jeg ville skildre den hellige krig.” (Interview med Jan Guillou: Fjenden i os selv. Piratforlaget/Modtryk, 2007).

I den hæsblæsende ”Men ikke hvis det gælder din datter” finder man både Carl Hamilton og Ewa Johnsén-Tanguy, og bogen er en slags finale på serierne om dem begge. ”Der går i forvejen tretten politifolk på dusinet i svensk litteratur, og jeg har ikke i sinde at trænge mig på med en hel serie om hende. Tre bøger må være nok,” fortalte Guillou efterfølgende. (Interview med Jan Guillou: Men ikke hvis det gælder din datter. Piratforlaget/Modtryk, 2008).