Bo R. Holmbergs historier – både de historiske og de nutidige – foregår altid i Ångermanland, som er et naturskønt område i det midtøstlige Sverige, hvor forfatteren voksede op.
Således foregår også Bo Holmbergs første bog på dansk, Han sagde JA!, i Ångermanland. Bogen er en kort dagbogsagtig historie fortalt af den 12-årige skolepige Linda Linnea Lindström, som vi følger i et halvt års tid. Linda er en normal, svensk pige med normale, universelle problemer, drømme og tanker. Som titlen på romanen antyder, er Linda meget optaget af drenge, men dette med kærligheden er som bekendt ikke altid så ligetil.
Han sagde JA! efterfølges af en 2’er, Elsker han mig?, som foregår knap to år senere, og den tredje bog i serien, Jeg tror på troskab, følger Linda som 15-16-årig. Linda-historierne giver morsomme og spændende indblik i en ung piges liv; de er skildret realistisk og medrivende, og romanernes styrke er de præcise personkarakteristikker samt de skarpe observationer af hverdags- og ungdomslivet. Linda og hendes verden er beskrevet uden nedladende bedreviden, og faktisk glemmer man ofte, at historierne er fortalt af en midaldrende mand – og ikke en teenagepige.
Men Linda-bøgerne er heller ikke helt fri fantasi – romanerne er inspireret af Bo Holmbergs egen datter, Elin. Desuden har forfatteren arbejdet som skolelærer i 25 år, og denne erfaring har utvivlsomt hjulpet ham til at skrive de troværdige historier om en teenagepiges liv i og uden for skolen.
Bøgerne om Astrid er også »pigebøger«, dog for de lidt yngre. I Astrid og lyset er Astrid ca. 10 år. Hun bor sammen med sin far og sin halvstorebror, Martin, som er Astrids fars stedsøn. Astrids mor døde for fem år siden af lungekræft. Denne bog er et rørende portræt af Astrid og hendes liv og hverdag, om sorgen, som af og til bryder frem, og om hendes forelskelse i klassekammeraten Douglas. I 2’eren, Astrid og kærligheden, er det blevet forår, og der er amoriner i luften. Astrid har et (meget uskyldigt) forhold til Douglas, Astrids farbror har mødt en pige, som bliver gravid, Martin har fået en kæreste, og Astrids far møder en ny kvinde. Men dét er Astrid ikke helt vild med!