Beslægtede forfatterskaber

Som pionerer var Maj Sjöwall og Per Wahlöö nødt til at kigge ud over landets og Nordens grænser for at finde inspiration til historierne. Opbygningen af politiromanen fandt de hos Ed McBain, som de også oversatte. Hovedpersonen Martin Beck har en amerikansk slægtning i Raymond Chandlers Philip Marlowe som manden, der må bære alle de fysiske og psykiske symboler på samfundets lidelser. I Sverige er det ikke ubændigt raseri eller blå mærker efter kølletæv i rendestenen eller et værkende hoved af for meget whisky i snaskede juke joints, men hængemule og snotnæse og ondt i mavsen og søvnløshed over for meget kaffe og arbejdspladsfnidder og dårligt ægteskab og en verden, som er institutionsgrå og leverpostejfarvet, uden Beck rigtigt kan se det, fordi han ikke kender andet.

Med afsæt i Sjöwall & Wahlöö har den skandinaviske krimi vokset vildt og frodigt og findes i dag i væsens forskellige udformninger fra den litterære metakrimi over femikrimien til den actionmættede spændingsroman, men hovedsporet tegnes stadig af journalister, som udlægger samfundet gennem en forbrydelse og dens opklaring. Selv om tempoet er sat i vejret, er der stadig få om nogen, der medriver som Sjöwall & Wahlöö, når de er bedst, fordi, formentlig, ingen har det samme på hjertet. Undtagelsen er muligvis Stieg Larsson, hvilket så igen kunne forklare, at han med sin Millenium-trilogi var den første til at matche Sjöwall & Wahlöös succes.

De ti bøger i serien er netop blevet genudgivet. Blandt de kolleger, som i forordene til de enkelte bind fejrer Den skandinaviske krimis stamfar og -mor og redegør for den betydning, de har haft for deres forfatterskaber, er ud over ovenfor anført Leif G.W. Persson, Håkan Nesser, Arne Dahl, Jo Nesbø, Liza Marklund, Jan Guillou, Leif Davidsen og Anne Holt.